Languages Translated

Languages Translated(語言轉換)

2010年2月18日 星期四

蔡國強 泡美術館

上個星期 過年前 總算偷偷抽出一點時間可以去美術館

美術館外邊是為了花博而被封鎖的台北故事館



而這次的蔡國強的回顧展 自從之前看過廣告就一直想去看

可惜的是這次能拍照的部分有限是美中不足

所以就我能拍到的跟能找到的圖片寫一下心得

首先去的那天剛好是有一點陰陰的天氣(台北冬天都是這樣也沒啥奇怪的)

進門之後 映入眼睛的是非常有名的<爆炸>這幅作品



這是在北美館的爆炸只有單一一種色光 似乎跟其他次的特展不同 但是涵意是一樣的



爆炸跟火藥一直是蔡國強創作的原料



火藥難以掌握 但是卻有著奇他原料沒有辦法呈現的力量



也是構成蔡國強創作生命的要素



也因此由爆炸來揭開特展的序幕 是在適合不過的

特展外面的迴廊也是可以拍攝的區域

進門後的右手邊是文化大混浴



有時間會開放給人泡澡

像徵著文化的融合

這是蔡國強裡面不少作品想呈現的一個重點

另外就是擺設在週圍的那些假山跟松樹



乍看下會覺得是普通的石頭

但是細看之下卻會發現似乎會發現原來那些石頭是石膏做的

再透過火藥的炸過 讓石頭出現斷面

讓人覺得是天然的卻又是人為的

這就像文化融合一樣 看是自然不過卻又有著多少人力參雜在其中



迴廊的左手邊則是<收租院>



收租院是一套很特殊的作品

在開館的時候現場製作

特展關閉就直接打碎丟棄



做完之後快速的風乾



碎裂感是為了呈現給人剝削的感覺



這幅是我這裡面最喜歡的作品



坐在中間的地主 甚至連下半身都不用做出

只要拿著菸斗的手 壓著稅金的腳 翹著二郎腿

斜眼看著交租的小佃農 這就夠了 這就是剝削!!



弄著風車 吹著米糠的小孩跟老人

在地主的壓迫下默默的工作 這就是收租院 很真實也是很嚴重的諷刺

另外 射虎也是很有趣的作品



古代的時候殺老虎的是大英雄 所以有武松打虎 周處除害等等

但是現在的科技發達 人類獵殺老虎早已不是為了自保

說難聽點是為了虎皮 為了虎骨 這是已經是凌虐



也反諷著過度崇拜的英雄主義

接下來是最個人最喜歡的兩件作品之一



<九十九隻撞牆的狼 不斷重複的錯誤>

人類是群體動物 就像狼群一樣

當跟著錯誤的潮流 撞到牆的同時

你會感受到痛 於是你回頭了

回頭跟著人群 你往前走 走著走著你又回到牆前

並且狠狠的撞上牆去

人群的盲從是很容易讓個人失去方向的

因此也讓歷史的錯誤一再的上演

人類真的學不到教訓嗎?!

或許吧 但是更多的是跟著群體的盲從

另外一個我喜歡的作品是1994年開始的

<載著文化的大船計劃>



由遠處眺望著隨著歲月腐朽的大船

上面佈滿了貝殼跟白珊瑚的碎屑

一旦近看 你會發現那些背殼碎片是泉州白瓷器

而那些一根根的白珊瑚卻是泉州的白瓷觀音像

蔡國強的泉州人 或許對於泉州的瓷器有著感情

這些瓷器隨著時間在各國的展場流動著

不斷的搬運 打碎 堆積

堆積的是時間 是不同的文化 不同的地點

就像海邊的廢棄船 堆積在上面的 不只是背殼碎片

更多的是時光的痕跡

期他還有很多蔡國強的作品 是只有草圖

因為真正的作品都已經爆破了

畢竟火藥的蔡國強創作的原素 也是一切

這次來台灣 也幫台灣及時創作了一幅太魯閣圖

用火藥炸出來的衝擊力 給了這幅圖案

很多很多上色方式都無法呈現的力量

或許是因為太魯閣是天然形成的

就跟火藥的爆炸一樣難以控制

所以反而多了一份雷同感吧

我想蔡國強懂的使用火藥

他能炸能燒 但是也能控制火藥

在常常的準備工作之後

要在爆破的短短數秒之內完成整幅畫

這就是蔡國強的藝術吧

-------------------------------------------------------

我想裝置藝術很直觀

每個人看的感覺都不一樣

我看的感覺大可跟你們看的不同

甚至跟作者想表達的截然不同 那又如何

因為作者想透過裝置呈現的感覺 早已深深的烙在觀看的人心中了